皮爾斯的異視界

"Hold on and hope that we'll find our way back in the end"
「堅持並盼著 我們能在結局來臨之時，找到歸來的路途」

幾個月前第一次聽到這首歌，就深陷其中

憂鬱，近似懷念情感的男聲、差點喧賓奪主，卻是整首精隨的女聲、以及最後的亮點薩克斯風

聽了4年 翻譯寫得差不多之後又拖了一年半才終於完成的一首歌

從第一次聽到這首歌時，就深深地愛上了

跟上一首翻譯(Only Us)(根本已經去年11月的事情了)幾乎是同時間寫完的

那一陣子真的是好喜歡好喜歡這兩首歌呀

你有沒有曾經想過？

如果你現在面臨的

正是你這一輩子最後一次愛人的機會

是你這一生最後一次有力氣去付出

曾經受過的傷痕沈重地令你窒息

就連日常生活上的小事 你也絲毫打不起精神

猶如一台機器人般 你丟失了自己 丟失了快樂

然而在你心裡的深處 其實 你是知道的

如果你也曾經受過傷

如果你也曾經不信任這世上的愛

如果你再也捨不得將自己交出去 讓別人有機會碰觸到你

這首歌 將會是你最好的夥伴。

恩 這個日子 我還記得，我不會忘記的

這麼重要的日子 該怎麼忘得了呢?

每年的這一天 我都會想著這一年以來 或者 對我來說最能代表這一年的曲子是甚麼

抑或新的一年給我自己的期待是甚麼 然後放上來跟大家分享

「人因夢想而偉大」 想必大家都聽過這句話

然而 現實卻是令人無奈的

很多時候 我們為了生存於這個世界 有著許多無奈與妥協

也漸漸的 學會逃避

兩週前 把13 Reasons Why看完了之後 便一直很想翻譯這首歌

它是一首有魔力的歌

彷彿被放逐在夜晚的林中

無力的尋著 尋著你的方向 尋著你該去的地方

老歌了 我想大家也是一點也不陌生了吧

突然一個很想寫 就 花了15分鐘把他寫完了

很多的情緒與力量 這首歌 一向如此

找個沒有人的地方 廁所、房間、樓梯 都好 戴上你的耳機

前一陣子出了國 在飛機上就一直在聽這首歌

感覺真的很適合在高空聽呢!

聽這首歌時 皮爾斯想請大家閉上眼想像著

你是否曾經回想過

當還是孩提時候的你 想要在長大之後成為甚麼樣子?

驍勇善戰的阿基里斯? 力大無窮的海克力斯?

在建築物叢林穿梭自如的蜘蛛人? 開著帥氣蝙蝠車的蝙蝠俠?

人生 不一定要大風大浪

倘若能找到一名 你愛 他也愛你的人

一同共度一生

雖然平平靜靜的 但幸福

你是否曾失去過你所愛的人?

你嘗試過 不讓這發生 但命運卻讓你感到滿滿的無力感

-是 你無力改變現狀-

而你滿腦子想的是 你願付出一切 讓他多停留一晚 縱使一個晚上也好

有沒有一個人 是你在第一次見到他時 你就深深的愛上他

而你們又是這麼的相配 談的來

他總是知道怎麼讓你開懷大笑 而你也知道怎麼在他難過時 用適當的方式安慰他

每次只要在他身邊 你就覺得輕鬆無比

從幾年前就意到這團 到現在終於紅起來了呀XD

認識他們的時候還是Anna Sun剛出來時呢!

第一次聽那首就被一鏡到底的MV+神奇的舞蹈吸引了 (有興趣的自己去YouTube找吧XD)

聖誕節就快到了...

聖誕，對你們來說 像什麼 又或者 代表著什麼意義?

還記得去年聖誕前夕 我和我的Home家去了紐約 到處的耶誕點燈

如果惡魔正呼喚著你 你會跟著他去嗎?

又如果金錢正呼喚著你 你會跟著去嗎?

Kongos 剛果樂團(暫譯) 是由是從南非發跡的另類搖滾樂團

幾周前在Youtube上無意間發現了這個團體 Boyce Avenue

聽了不插電版的One Life之後就被主唱的聲音吸引了

然後在聽合唱版的時候 我把Youtube縮小了

聽著聽著 突然聽到一個熟悉不過的聲音...我立馬切到Youtube的分頁...

前幾天看到Coldplay的YouTube釋出這首的音檔

一聽就愛上了 去查了一下 果然...Avicii有摻了一咖...

實在太好聽了

一切情況都糟透了 你懊惱不已 卻怎麼努力也挽不回什麼

某天 突然所有的事情都有了起色 這應該 就是你生命中最美好的時刻吧?

American Author  最近慢慢在崛起的美國樂團