一切情況都糟透了 你懊惱不已 卻怎麼努力也挽不回什麼
某天 突然所有的事情都有了起色 這應該 就是你生命中最美好的時刻吧?
American Author 最近慢慢在崛起的美國樂團
只出過一張EP就在Billboard(告示牌) 上有著令人精艷的成績
這首Best Day of My Life目前佔第13名 還很有進步的可能性!
輕快的曲風 朗朗上口的旋律 一定讓你聽一次就忘不了!
American Authors - Best Day of My Life / 美國創作家 - 生命中最美好的一天
I had a dream so big and loud
我做了個 很大 很精彩的夢
I jumped so high I touched the clouds
我跳得很高 高到可以碰觸到雲
Wo-o-o-o-o-oh
Wo-o-o-o-o-oh
I stretched my hands out to the sky
我向無際的蒼穹伸出雙手
We danced with monsters through the night
和怪物們共舞了一整夜
Wo-o-o-o-o-oh
Wo-o-o-o-o-oh
I'm never gonna look back
怎麼也不想回頭
Woah, never gonna give it up
永遠也不想停止
No, please don't wake me now
不 拜託別叫醒我
Oo-o-o-o-oo
This is gonna be the best day of my life
這將會是我生命中最美好的一天
My li-i-i-i-i-ife
生命中
Oo-o-o-o-oo
This is gonna be the best day of my life
這將會是我生命中最燦爛的一天
My li-i-i-i-i-ife
我的生命中
I howled at the moon with friends
和朋友們一起向月亮嗥叫
And then the sun came crashing in
然後太陽就這麼墜下
Wo-o-o-o-o-oh
Wo-o-o-o-o-oh
But all the possibilities
還有什麼會發生呢?
No limits just epiphanies
都是無極限 擦亮眼睛等著看吧
Wo-o-o-o-o-oh
Wo-o-o-o-o-oh
I'm never gonna look back
怎麼也不想回頭
Woah, never gonna give it up
永遠也不想停止
No, just don't wake me now
不 拜託別叫醒我
Oo-o-o-o-oo
This is gonna be the best day of my life
這將會是我生命中最美好的一天
My li-i-i-i-i-ife
生命中
Oo-o-o-o-oo
This is gonna be the best day of my life
這將會是我生命中最燦爛的一天
My li-i-i-i-i-ife
生命中
I hear it calling outside my window
聽到從窗外傳來的呼喊
I feel it in my soul, soul
在心靈深處也能感應到
The stars were burning so bright
星星閃亮的刺眼
The sun was out 'til midnight
太陽直到午夜才降下
I say we lose control, control
我說 我們失控了 失控了
This is gonna be the best day of my life
這將會是我生命中最美好的一天
My li-i-i-i-i-ife
我的生命中
Oo-o-o-o-o
This is gonna be the best day of my life
這將會是我生命中最燦爛的一天
My li-i-i-i-i-ife
生命中
This is gonna be, this is gonna be, this is gonna be
這將會 將會是 會是
The best day of my life
我生命中最美好的一天
Everything is looking up, everybody up now
每件事都在好轉 每個人都準備好了
This is gonna be the best day of my li-ife
這將會是我生命中最美好的一天
My li-i-i-i-i-ife
我的生命中
聽了會讓人心情很好的一首歌 ^_^
更多資訊:
留言列表
歌詞中英對照 (7)