皮爾斯的異視界

人生 不一定要大風大浪

倘若能找到一名 你愛 他也愛你的人

一同共度一生

雖然平平靜靜的 但幸福

這樣 也是不虛此生了吧!

MV也是非常有意思的

說著兩人從 相遇 在一起 吵架 和好 互相扶持 到晚年的不離不棄...

 O.A.R. (Of A Revolution) - Peace / 革命樂團(暫譯) - 風平浪靜

I don't wanna fight no more

不想再淪進戰火之中

I only wanna get to shore

只想找到一個穩定的依靠

Baby don't slam the door tonight

親愛的 今晚別甩上門 好嗎?

We ran another off the tracks

但我們終究還是失去理智了

That's time we can't get back

我們之間不能再這樣下去了

We can save tomorrow if we try

如果我們願意嘗試 明天或許就不會那麼糟

Oh oh oh oh until we make this right

噢 直到我們回到軌道上

Oh oh oh oh I won't say good night

噢 我才不會就這樣輕言放棄

I just wanna make you laugh

我只想聽見你的笑聲

I just wanna see that smile

我只想看見你靦腆的微笑

Babe we're only here, oh for a little while

寶貝 我們來到這世界 也只待一會

I just wanna hold you till we fall asleep

我只想握著你的手 直到我們都沉睡

I want love, I want us, I want you, I want me, I want peace

我想要的 是愛 是我們 是你 是我 是風平浪靜

Everybody needs a place

每個人都需要

somewhere that's warm and safe

一個溫暖安全的歸屬

For shelter from this crazy world we're in

來抵禦我們都處在的 這瘋狂世界

But tonight I let the rain inside, I took away your place to hide

但今晚 我披著雨水進來 破壞了你的藏身之地

I'm sorry that I made you cry again

我很抱歉 又讓你哭泣了

Oh oh oh oh we can make this right

噢 我們一定能度過這關的

Oh oh oh oh kiss me good night

噢 向我吻聲晚安吧

I just wanna make you laugh

我只想讓你開懷大笑

I just wanna see that smile

我只想看見你迷人的笑容

Babe we're only here, oh, for a little while

寶貝 我們來到這世上 也不會停留太久

I just wanna hold you till we fall asleep

我只想擁著你 直到我們墜入夢鄉

I want love, I want us, I want you, I want me, I want peace

我想要的 是愛 是彼此 是你 是我 是風平浪靜

Yea I want peace

耶 我想要平靜

Oh oh oh oh we don't have to fight

噢 我們不再需要刀鋒相向

Oh oh oh oh just kiss me all night

噢 吻著我入睡吧

'Cause I want peace yeah yeah

因為 我想要的是 風平浪靜啊!

I just wanna make you laugh

我只是想讓你開懷大笑

I just wanna see that smile

我只是想看見你迷人的笑容

Babe we're only here, oh, for a little while

寶貝 我們來到這世上 也不過一會兒

I just wanna hold you till we fall asleep

我只是想擁著你 直到入眠

I want love, I want us, I want you, I want me, I want peace

我想要的 是愛 是一起 是你 和我 風平浪靜

I just wanna make you laugh

我只想讓你開懷大笑

I just wanna see that smile

我只想見你靦腆的微笑

Babe we're only here, oh, for a little while

寶貝 我們再停留 也不會太久

I just wanna hold you till you fall asleep

我只想擁你入懷 一同沉睡夢鄉

I want love, I want us, I want you, I want me, I want peace

我想要的 是愛 是彼此 是你 和我 風平浪靜

love, I want us, I want you, I want me, I want peace

愛 我們 你 我 風平浪靜

(這首應該夠簡單 不需要註解吧XD)

Piers非常喜歡的一首歌

真摯的聲音 簡單的背景 道盡了人生就算是單純平靜 也可以是美好幸福

更多資訊:

西洋知音Facebook

西洋知音YouTube頻道