有時候戀愛的感覺 就像炎炎夏日跳到水中的感覺吧?

感覺它到哪裡都包圍著你

一直在心上的一股沁涼


Petit Biscuit - Waterfall

(這張專輯照是動圖阿阿阿阿!!!!好美阿阿阿!!!!!!!)

 

Don't know what I should do
不曉得我該怎麼做

Sometimes I wish we could go somewhere
有時我希望我們能一同去個沒有人的地方

I feel it all around, I know you're seeing it too
我感覺到了 在空氣中 包圍著我們 你也看到了對吧?

 

I want to know if these words are enough
我想知道 那些話夠不夠份量

Sometimes you got to give it up
有時你得學著放下

Sometimes you better not be rough
有時你最好別太嚴苛

'Cause I need to know when I'm down and in trouble
因為我需要知道 我是不是失敗了? 我是不是該再努力點?

 

Jump in the water
跳進水中吧!

Jump in the waterfall
跳進那水瀑之中!

Jump in the waterfall
就浸到瀑布之中吧!

 

I want to work this out
我想要解開這個結

The words you say don't fit right now
你說的話並無法阻止我的熱情

I hear your name around
連空氣中都瀰漫著你名的迴響

Sometimes it takes too long
有時等待凝重到像是時間都停下了腳步

 

And I want to know if these words are enough
而我想知道我說的話是否足夠

Sometimes you've got to give things up
有時你該放棄些無謂的堅持

Sometimes you better not let go
而有時你又該好好抓住機會

'Cause I need to know when I'm down and in trouble
因為我需要知道 我成功了嗎? 我該再殷勤點嗎?

 

Jump in the water
躍進水中吧!

Jump in the waterfall
一步跳下!

Jump in the waterfall
直直跳入瀑布之中吧!

 

Jump in the waterfall
一躍而下!

Jump in the waterfall
直直跳入那瀑中吧!

Jump in the waterfall
跳進水瀑之中!

Jump in the waterfall
就浸到瀑布之中吧!

 

Oh oh oh huh

Oh oh oh huh

Jump in the water
溶解在水中吧!

Jump in the water
浸到水裡去吧!

Oh oh oh huh

Oh oh oh huh

Jump in the water
跳入清澈的水中吧!

Jump in the water
直直跳入水中吧!

 

Oh oh oh huh

Oh oh oh huh

Jump in the water
溶解在水中吧!

Jump in the waterfall
跳入水瀑之中吧!

Oh oh oh huh

Oh oh oh huh

Jump in the water
溶解到水裡吧!

Jump in the waterfall
步入瀑布之中吧!


聽了會讓人心情好好的一首歌啊!!!

更多資訊:

西洋知音Facebook

西洋知音YouTube頻道

文章標籤
創作者介紹

皮爾斯的異視界

Piers 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()


留言列表 (1)

發表留言
  • 訪客
  • Petit Biscuit 音樂真的都好棒,希望你能多翻幾首阿。
  • 我超喜歡Follow me >"<
    不過沒有歌詞給我翻哈哈哈

    Piers 於 2017/12/27 21:07 回覆